månadsarkiv: april 2014

Kulturmöte hos borgmästarn

reunionIgår kväll samlades representanter för byns föreningar och kommunfullmäktige. Borgmästaren hade bjudit in för en träff. Vi berättade om Institutet och beskrev några ypperliga exempel på vad som kan göras, alltifrån danskurser till levande tipspromenad. Det verkade falla i god jord, det blev ett gott möte, och vi tror det kan bli spännande samarbeten framöver.

 Hier soir des représentants d’associations vingraunais ont informés à la mairie sur leurs activités estivales projetées. Nous avons presenté notre ambition et quelques idées sur des animations culturelles. Nous attendons et espérons de coopérations locales créatives. 

Succé, Karin!

karin_fair_play karin_fair_play2 karin_fair_play3

Karin på Pub le Fair Play

Fantastisk sång och entusiastisk publik

 Sent i gÃ¥r kväll gjorde Karin Seiborg sitt framträdande pÃ¥ puben här i Vingrau. Alla bord var reserverade i förväg och programmet gick hem hur bra som helst. AlltifrÃ¥n klassiska jazz-örhängen till nÃ¥gra svenska lÃ¥tar. Och sÃ¥ förstÃ¥s ett par franska evergreens, ”La vie en rose” och ”Les feuilles mortes”. Karin presenterade varje lÃ¥t pÃ¥ franska och det gav en härlig publikkontakt. Fem extranummer och sÃ¥ lite Roussillon-vin som avslutning pÃ¥ en högklassig musikkväll. Och samma kväll kom försommaren pÃ¥ allvar!

Text och bild: Olle Lundberg